In het kader van de Italiaanse les, moesten we onze dag beschrijven, in ongeveer 10 lijnen. Een oefening op reflexieve werkwoorden. Het gevolg is volgend pareltje aan het Italiaanse literatuurfirmament :
Di solito, mi sveglio alle sette e mezza e mi alzo alle otto. Mi lavo e lavo i denti. Anche mi faccio la barba e mi pettino. Cammino circa quindici minuti all' università. Quando sono arrivato, prendo un cappuccino. Poi, spedisco un e-mail e guardo chi sono i nuovi sviluppi nel mondo della fisica teorica die alte energie. Allora, leggo un articolo o faccio qualche calcolo. Dopo due ore, mi stanco un poco e allora, prendo un caffè. All' una, andiamo con i collegi in un bar per pranzare. Dopo il pranzo, prendiamo anche un caffè. Poi, lavoro fino alle sette. Alle sette, vado alla casa e preparo qualcosa di mangiare. Dopo la cena, mi diverti un po, leggo un libro e mi addormento verso le undici.
Ongetwijfeld voorbestemd om een klassieker te worden, waar generaties Italiaanse bambini mee zullen opgroeien. Vergelijkbaar met de klassieke tekst 'Jan met de pet en de vis', waar we allemaal mee hebben leren lezen...
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten